Ý nghĩa của himself trong tiếng Anh
himself pronoun (MALE)
(all) by himself
A2
If a man or boy does something by himself, he does it alone or without help from anyone else:
Little Timmy made that snowman all by himself.
Xem thêm
not be/seem himself (also mainly UK not feel himself)
Xem thêm
himself pronoun (ANY GENDER)
Note:
- Many people consider this use to be offensive and prefer to use themselves instead. This can sometimes mean changing other words in the sentence: When a student needs to leave the classroom, they must sign themselves out. Itself can be used for animals.
Ngữ pháp
Thành ngữ
(Định nghĩa của himself từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)
himself | Từ điển Anh Mỹ
Note:
- Some people find this use of him to be offensive.
(all) by himself
If a man or boy does something (all) by himself, he does it alone or without help from anyone else:
Jamie made that snowman all by himself.
not himself
Hugh hasn’t been himself since the accident.
(all) to himself
If a man or boy has something (all) to himself, he has it for his own use only:
(Định nghĩa của himself từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)
Bản dịch của himself
trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)
陽性, 他自己, 它自己…
trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)
阳性, 他自己, 它自己…
trong tiếng Tây Ban Nha
se, solo, él mismo…
trong tiếng Bồ Đào Nha
se, si, ele mesmo (pronome reflexivo)…
trong tiếng Việt
tự nó, tự mình, chính nó…
in Marathi
trong tiếng Nhật
trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
trong tiếng Pháp
trong tiếng Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
trong tiếng Đan Mạch
in Swedish
trong tiếng Malay
trong tiếng Đức
trong tiếng Na Uy
in Urdu
in Ukrainian
trong tiếng Nga
in Telugu
trong tiếng Ả Rập
in Bengali
trong tiếng Séc
trong tiếng Indonesia
trong tiếng Thái
trong tiếng Ba Lan
trong tiếng Hàn Quốc
trong tiếng Ý
彼自身, （彼が）自分で, 彼自身（かれじしん）…
(erkek) kendi, kendisi, kendini…
வினைச்சொல்லின் பொருளாக ஒரே நபர் அல்லது விலங்கு என்று ஒரு வினைச்சொல்லின் ஆண் பொருளைக் குறிக்கப் பயன்படுகிறது, ஒரு குறிப்பிட்ட மனிதன், பையன் அல்லது ஆண் விலங்கை குறிக்க பயன்படுகிறது…
(व्यक्ति या पशु) खुद, उस व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयुक्त जो क्रिया की पुरुष वस्तु है तथा क्रिया के विषय के रूप में भी है, खुद ही…
dirinya sendiri, sendiri…
ham selv, han selv, seg selv…
اپنے آپ, اپنے آپ کو (مرد ، نرجانور کے لئے), خود اس سے (مرد، نر جانور کےلئے)…
себя, себе, собой (о 3-м л. ед. ч. муж. рода)…
নিজেই, স্বয়ং, ক্রিয়াপদের কর্ম যখন পুংলিং এবং সেই একইজন সেই ক্রিয়াপদের কর্তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়…
dirinya, sendiri, sendirian…
เขา (ผู้ชาย), ตัวเขา (ผู้ชาย) เอง, โดยลำพัง…
Cần một máy dịch?
Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!