lorry in Vietnamese, translation, example sentences, English - Vietnamese dictionary

xe tải, toa chở hàng, xe vận tải are the top translations of "lorry" into Vietnamese. Sample translated sentence: He drives a breakdown lorry. ↔ Anh ấy lái một chiếc xe tải tàn tạ.

They looked at our bikes and added, ‘Where’s your lorry?’

"Ông ta nhìn những chiếc xe đạp của chúng tôi và nói thêm ""Xe tải của các anh đâu?""."

Well, the lorry's waiting.

Được, xe tải đang đợi.

In the Army, she was initially a lorry driver in the Women's Royal Army Corps (WRAC), later becoming a basic physical training instructor (PTI).

Trong Quân đội, cô được phân ban đầu làm một tài xế xe tải của Phụ nữ của Hoàng gia Quân đoàn (WRAC), sau này trở thành một trơ lý hướng dẫn (ANGRY).

The Tamworth Two were a pair of pigs that escaped while being unloaded from a lorry at an abattoir in the English town of Malmesbury, Wiltshire in January 1998.

Một con lợn thuộc giống này là cặp đôi Tamworth đã trở nên nổi tiếng khi một cặp lợn đã trốn thoát trong khi đang được dỡ xuống từ một chiếc xe tải ở tại lò mổ ở Englishtown của Malmesbury, Wiltshire vào tháng 1 năm 1998.

The number of vehicles available in 1939 was inadequate and lorries were diverted to provide the Armoured Division with a better rear link; only the desert-worthy vehicles could be risked off-road, which left tanks unable to move far from Matruh.

Số xe cộ hiện có trong năm 1939 là không đủ và các xe tải được chuyển cho Sư đoàn Thiết giáp với liên kết hậu phương tốt hơn; chỉ có các xe phù hợp với sa mạc là có thể mạo hiểm cho những con đường phức tạp, khiến cho xe tăng không thể di chuyển quá Matruh.

Did you see all those jeeps and lorries going up and down the hill?

Ông có thấy tất cả xe jeep và xe thùng lên lên xuống xuống ngọn đồi?

For this reason, on 9 November 1948, they opened checkpoints on 70 streets entering West Berlin and closed the others for horse carriages, lorries and cars, later (16 March 1949) the Soviets erected roadblocks on the closed streets.

Vì lý do này, ngày 9 tháng 11 năm 1948, họ đã mở các chốt gác trên 70 phố vào Tây Berlin và đóng các chốt khác với các xe ngựa, xe tải và xe hơi, sau này (ngày 16 tháng 3 năm 1949) người Liên xô đã dựng lên các chốt phong toả đường bộ trên những phố đã bị đóng.

Mary Phillip retired a month into the new season, Eniola Aluko and Anita Asante left for the new WPS in March 2009, while Lorrie Fair missed the whole campaign with a cruciate ligament injury sustained in May 2008.

Mary Phillip giải nghệ một tháng khi vào mùa giải mới, Eniola Aluko và Anita Asante rời tới giải đấu mới WPS vào tháng 3 năm 2009, trong khi đó Lorrie Fair bỏ lỡ gần như cả mùa giải khi gặp chấn thương dây chằng vào tháng 5 năm 2008.

The German army assumed that the maximum distance a motorised army could operate from its base was 200 mi (320 km) but about an average of a third of Axis lorries were unserviceable and 35–50 percent of the fuel delivered was consumed moving the remainder to the front.

Quân Đức cho rằng khoảng cách tối đa mà một đội quân cơ giới có thể hoạt động từ căn cứ của nó là 320 km, nhưng trung bình 1/3 các xe tải của phe Trục không thể hoạt động và 35–50% số nhiên liệu được cấp đã bị tiêu thụ khi chuyên chở số còn lại.

Lorrie, tell them you're not allowed to talk to anybody.

Bảo họ em không được nói với ai...

American World Cup winner Lorrie Fair, regarded as one of the best midfielders in the women's game, joined in January as Chelsea finished 2007–08 in fifth position.

Nhà vô địch World Cup Lorrie Fair, một trong những tiền vệ hay nhất bóng đá nữ, gia nhập vào tháng 1 cùng Chelsea kết thúc mùa 2007–08 ở vị trí thứ năm.

For example, changing firm packaging to flexible can help to deliver maximum lorry load per kilometer travelled, increasing the volume of goods being transported by lorry and thus reduce CO2 emission along time and costs optimization.

Ví dụ, thay đổi bao bì của công ty thành linh hoạt có thể giúp cung cấp tải trọng tối đa cho mỗi km đi được, làm tăng khối lượng hàng hóa được vận chuyển bằng xe tải và do đó giảm phát thải CO2 theo thời gian và tối ưu hóa chi phí.

You could see all the ruts where the lorries had been.

Có thể thấy dấu vết của những đoàn xe tải.

While growing up, Del Piero's family did not have much money for travelling abroad, so he considered being a lorry driver in order to see the world.

Gia đình anh không có nhiều tiền để đi du lịch, do đó Del Piero đã từng quyết định trở thành tài xế xe tải để đi chu du thế giới.

Whilst performing in a ground support role, Hurricanes based at RAF Castel Benito, Tripoli, knocked out six tanks, 13 armoured vehicles, 10 lorries, five half-tracks, a gun and trailer, and a wireless van on 10 March 1943, with no losses to themselves.

Trong khi thực hiện vai trò hỗ trợ gần mặt đất, Hurricane đặt căn cứ tại Castel Benito, Tripoli, đã tiêu diệt sáu xe tăng, 13 xe bọc thép, mười xe tải, năm xe nữa bánh xích, một pháo và xe móc, và một xe thông tin vô tuyến vào ngày 10 tháng 3 năm 1943 mà không bị thiệt hại.

And it's showing you the route of what was the world's largest ship just a year ago, a ship which was taking so many containers of goods that when they were unloaded, if the lorries had all gone in convoy, they would have been 100 kilometers long.

Và nó cho bạn thấy tuyến đường của con tàu lớn nhất thế giới chỉ một năm trước, con tàu mà chở nhiều thùng hàng hóa đến nỗi mà khi dỡ hàng, nếu tất cả xe tải đều đi thành một đoàn, chúng sẽ dài 100 km.

That same day, my father put Homaira and her family on a lorry and sent them off to Hazarajat.

- Ngay ngày hôm ấy, cha chú đem Homaira và cả gia đình cô ấy lên một chiếc xe tải, và tống họ về Hazarajat.

Lorrie, who was recently married, discovered that her husband takes a long time to share his feelings.

Chị Loan, mới kết hôn, nhận ra rằng chồng chị cần một thời gian khá lâu mới có thể thổ lộ nỗi lòng.

At the trial of Adolf Eichmann in 1961, Sendel Grynszpan recounted the events of their deportation from Hanover on the night of 27 October 1938: "Then they took us in police trucks, in prisoners' lorries, about 20 men in each truck, and they took us to the railway station.

Tại phiên tòa xử Adolf Eichmann năm 1961, Sendel Grynszpan đã thuật lại hành trình bị trục xuất của họ từ Hanover trong đêm ngày 27 tháng 10 năm 1938: "Khi đó bọn họ đưa chúng tôi lên xe tải của cảnh sát, xe cho người tù, khoảng 20 người mỗi xe, và rồi họ đưa chúng tôi đến nhà ga.

The British 44th Division in particular had to abandon many guns and lorries, losing almost all of them between Poperinge and the Mont.

Sư đoàn 44 đã phải từ bỏ và mất gần hết súng và xe tải trên đường từ Poperinge đến Mont.

There were supposed to be 1,750 lorries used in the invasion but only 107 arrived.

Trong số 1.750 xe tải được cho là đang ở Hy Lạp thì chỉ có 107 chiếc là có mặt.

Lorrie's a friend of mine.

Lorrie là bạn của cháu.

Some large hydraulic platforms mounted on a lorry can reach heights of over 100 metres.

Một số cơ cấu thủy lực lớn gắn trên xe tải có thể đạt được chiều cao trên 100 mét.

The four-wheel-drive lorry with load capacity of 6 400 kg was developed for pulling of heavy cannons of the Finnish Defence Forces.

Xe tải bốn bánh với công suất tải của 6 400 kg đã được phát triển để kéo các khẩu pháo hạng nặng của lực lượng Quốc phòng Phần Lan.

Sisu SA-110 is a prototype of a light two-axle off-road lorry made by the Finnish heavy vehicle manufacturer Oy Sisu-Auto Ab in 1986.

Sisu SA-110 là một nguyên mẫu một loại xe tải chạy địa hình hai trục hạng nhẹ sản xuất bởi hãng sản xuất xe tải hạng nặng Phần Lan Oy Sisu-Auto Ab vào năm 1986.