Ý nghĩa của volunteer trong tiếng Anh
Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:
He volunteered for the army (= he joined even though he did not have to).
Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:
(Định nghĩa của volunteer từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)
Các ví dụ của volunteer
volunteer
The mainspring of voluntaryism is that initiative lies with the volunteers.
He set up an experiment, in laboratory conditions, where volunteers were asked to co-operate in a" learning experiment".
In this case, a simulated prison was created and twenty-four volunteers were randomly assigned to the roles of" guard" or" prisoner".
Over the next 70 years, researchers typically obtained informed consent to research from healthy volunteers.
Despite recent large increases in the number of organs transplanted from living donors, especially from genetically unrelated volunteers, supply continues to lag far behind demand.
We do have trained counselors, but our volunteers are not therapists.
The befriending service that has been studied had 150 volunteers and 150 users.
Mirroring wider trends in the voluntary sector, most volunteers are females and middle-aged.
Therefore, it is argued that the volunteers did not bias the genotype effects.
In order to fill their quotas, recruitment officers had to accept all the physically able volunteers they could get.
A similar, though weaker, relationship was shown between volunteering and chronic physical-health problems.
Equally, older volunteers wanted to meet similar others and to form social relationships.
Using elderly volunteers to care for the elderly: opportunities for nursing.
Promoting transformative learning enables community volunteering to provide meaningful roles for seniors, and promotes citizenship participation and the social economy in an ageing society.
The first experiments were those which the volunteers knew they would be subjected to.
Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.
Các cụm từ với volunteer
Các từ thường được sử dụng cùng với volunteer.
Bấm vào một cụm từ để xem thêm các ví dụ của cụm từ đó.
active volunteer
Whether the respondent suffered from chronic diseases was not however related to his or her probability of being an active volunteer.
adult volunteer
There are more than 49,000 cadets, more than 10,000 adult volunteer staff and about 5,000 civilian committee members.
citizen volunteer
This undoubtedly will result in a citizen volunteer reserve with a substantial preponderance of what are called teeth arms.
Những ví dụ này từ Cambridge English Corpus và từ các nguồn trên web. Tất cả những ý kiến trong các ví dụ không thể hiện ý kiến của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của người cấp phép.
Bản dịch của volunteer
trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)
自願參加者，（尤指幫助別人的）志願者, 自願做, 無償做…
trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)
自愿参加者，（尤指帮助别人的）志愿者, 自愿做, 无偿做…
trong tiếng Tây Ban Nha
voluntario, voluntaria, ofrecerse voluntario para…
trong tiếng Bồ Đào Nha
voluntário, voluntária, oferecer-se…
trong tiếng Việt
tình nguyện, xung phong làm, quân tình nguyện…
in Marathi
trong tiếng Nhật
trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
trong tiếng Pháp
trong tiếng Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
trong tiếng Đan Mạch
in Swedish
trong tiếng Malay
trong tiếng Đức
trong tiếng Na Uy
in Urdu
in Ukrainian
trong tiếng Nga
in Telugu
trong tiếng Ả Rập
in Bengali
trong tiếng Séc
trong tiếng Indonesia
trong tiếng Thái
trong tiếng Ba Lan
trong tiếng Hàn Quốc
trong tiếng Ý
स्वयंसेवक, स्वतःहून करणे, स्वतःहून…
進んで引き受ける, ボランティア, 志願者（しがんしゃ）…
gönüllü yapmak/olmak, orduya gönüllü kaydolmak/katılmak, istenilmeden bilgi vermek…
volontaire [masculine-feminine], bénévole [masculine-feminine], se porter volontaire…
oferir-se voluntari per a, voluntari, -ària…
zich vrijwillig aanbieden, opperen, vrijwilliger…
ஏதாவது செய்யும் ஒரு நபர், குறிப்பாக மற்றவர்களுக்கு உதவுவது, விருப்பத்துடன் மற்றும் அதைச் செய்ய கட்டாயப்படுத்தப்படாமல் அல்லது பணம் செலுத்தாமல்…
वालंटियर, स्वयंसेवी, स्वेच्छापूर्ण कार्य करने वाला…
સ્વયંસેવક, સ્વેચ્છાએ સેવા આપવાની તત્પરતા દાખવવી, સ્વયંસેવક બનવું…
melde sig frivilligt, komme med, (en) frivillig…
frivilligt erbjuda (åta) sig, anmäla sig som frivillig, ställa upp frivilligt…
bersukarela, memberikan, sukarela…
sich freiwillig anbieten, sich erlauben, der/die Freiwillige…
frivillig [masculine], frivillig arbeider [masculine], melde seg frivillig…
رضا کار, اپنی مرضی سے کرنا, اپنی مرضی سے کچھ کرنے کی پیش کش کرنا…
визватися, пропонувати, доброволець…
вызваться сделать что-либо, поступать добровольцем, высказывать что-либо добровольно…
స్వచ్ఛంద సేవకుడు, స్వచ్ఛంద కార్యకర్త, స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చు / తరచుగా చేయమని ఎవరూ అడగకుండానే…
স্বেচ্ছাসেবক, স্বেছায় বলা…
dobrovolně se (při)hlásit, poskytnout, dobrovolník…
menawarkan diri, mengajukan, sukarelawan…
สมัครใจทำ (บางสิ่ง), รับอาสา, อาสาสมัคร…
zgłaszać się na ochotnika, powiedzieć (bez pytania ), wolontariusz/ka…
offrirsi spontaneamente, volontario, -a…
Cần một máy dịch?
Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!